Coinbase is exploring the launch of its own media arm to boost revenue stability, hiring a team led by a VP for content, amid plans to increase marketing spend and diversify its revenue sources.